"Rund 34'000 Einwohner, 11 Gemeinden, 12.4 km Breite und 24.6 km Lange; kein Zoll zwischen der Grenze zur Schweiz - es scheint, das kleine Furstentum Liechtenstein schlummere im Herzen Europas.

Doch Sie werden staunen, was 160 km² in sich haben:

In Liechtenstein lassen sich alle Freizeittraume erfullen. Sportler genie?en die Natur mit Rad- und Skatetouren entlang des Rheins, Wanderungen im Berggebiet und einen Gleitschirmflug uber das Rheintal.

Doch das Furstentum ladt auch zum Erholen, Faulenzen, Traumen ein. Hoch oben in den Bergen offenbaren Gipfelsiege unvergessliche Aussichten. Unten im Tal konnen die Schonheiten der Landschaft auf vielen Rundwegen erlebt werden.

Das Angebot zur Freizeitgestaltung reicht dabei vom Museumsbesuch, ob jetzt Ski-, Briefmarken- oder Kunstmuseum mit Auszugen der Sammlungen des Fursten, bis hin zur winterlichen Schlittenfahrt mit anschlie?endem Fondue-Plausch im Berggebiet. Das kulturelle und kulinarische Buffet bietet Furstliche Momente in all seinen Variationen: Stadt- und Burgfestivals, internationale Kulturveranstaltungen, Winzerfest im Vaduzer Stadtle, Traditionen (Fasnacht, Staatsfeiertag), etc.

Im Winter richten sich die Aktivitaten auf den bezaubernden Ferienort Malbun-Steg - wahrlich ein Winterparadies fur Familien, Sport und Erholung. Freizeit und Spass findet man auch hier auf gesunden 1'600 m u.M.

Dies alles macht Liechtenstein zur idealen Destination fur Ferien, Ausfluge oder auch Tagungen.

Entdecken Sie Liechtenstein! Zu Fu?, per Rad, auf Skiern oder wie auch immer. Das ist das Erstaunliche an diesem Land: Alles findet auf kleinem Raum statt und dort seine Vollendung. Die Kleinheit des Staats wird somit zum gro?en und unschlagbaren Vorteil."